Dungeon Powers

皆さまこんにちは。三好梓です。
ここは、ひじょーに恥ずかしい書籍版の間違いを正すコーナーです。海より広い心でご覧ください。
なお、版が進むと修正されています！

はーい。なぜかなくならないエラッタのページです！

今回報告してくれたのは(X)@akky_0601さん。ありがとうございます。

８巻初版の209ページ 3行目

誤	もしも三代さんのイメージが影響しているんだとしたら、

正	もしも六条さんのイメージが影響しているんだとしたら

21層の丘の向こうを収束させたのは六条さん！（７巻）

８巻初版の391ページ 7行目

誤	十式戦車

正	一〇式戦車

_ はい！　恒例のエラッタのページですよ！

じ、次巻こそはなくしたいと思います！
今回いち早くこれを報告してくれたのはＭＴさん！　ありがとうございます！

７巻初版の351ページ 12行目から

誤	俺の一つ目は〈保管庫〉だし、三好の一つ目は〈収納庫〉だ。いきなり消えたりしないとは思うが、もしも消えて、中身がぶちまけられたりしたら、目も当てられないことになるだろう。「〈収納庫〉は、〈保管庫〉が消えるよりましですから、先に私が使います！」　三好は情報が集積されているＰＣやデバイスの類いを取り出して、テントの隅に置いた。　〈収納庫〉が消えても大変なことに変わりはないが、それ自体は二か月に一個取得できるから、リカバリーは可能だ。「〈保管庫〉は、オーブの預かりとかがあるもんな」

正	俺の一つ目は〈メイキング〉だし、三好の一つ目は〈収納庫〉だ。いきなり消えたりしないとは思うが、もしも消えたりしたら、目も当てられないことになるだろう。「〈収納庫〉は、〈メイキング〉が消えるよりましですから、先に私が使います！」　三好は情報が集積されているＰＣやデバイスの類いを取り出して、テントの隅に置いた。　〈収納庫〉が消えても大変なことに変わりはないが、それ自体は〈メイキング〉があれば二か月に一個取得できるから、リカバリーは可能だ。「一つ目じゃなくても〈保管庫〉が消えたら大事ですからね」「オーブの預かりとかがあるもんなぁ……」

ひとつめはメイキング！　メイキングですよ！

同じ理由で、通らなくもない個所をもうひとつ直しておきます！

７巻初版の90ページ 1行目

誤	最初に〈保管庫〉を手に入れてしまった関係で、必要不必要を考えず、とにかく何でもかんでも全部持ち歩いているからなぁ……

正	初めの頃に〈保管庫〉を手に入れてしまった関係で、必要不必要を考えず、とにかく何でもかんでも全部持ち歩いているからなぁ……

後は細かな修正です。

７巻初版 58ページ

誤	「それはもう裏庭にダンジョンができちゃったから物置を建ててごまかした、机の引き出しを開けたらダンジョンがあったとか、もしかしたら異世界帰りの勇者様の可能性も──」

正	「それはもう裏庭にダンジョンができちゃったから物置を建ててごまかしたとか、机の引き出しを開けたらダンジョンがあったとか、もしかしたら異世界帰りの勇者様の可能性も──」

７巻初版 159ページ

誤	俺は、あらためてテーブルの上に置かれた一条の小麦の穂を見た。その穂は、未来を象徴するかのように、金色に輝いていた。

正	俺は、改めてテーブルの上に置かれた一条の小麦の穂を見た。その穂は、未来を象徴するかのように、金色に輝いていた。

７巻初版 219ページ

誤	斉藤と三好梓に関係があることは間違いない。スポンサー連中が斎藤を捕まえたがっていたのは、十中八九それが原因だろう。

正	斎藤と三好梓に関係があることは間違いない。スポンサー連中が斎藤を捕まえたがっていたのは、十中八九それが原因だろう。

これは……なんというか一連の構成ミスです。
６巻の初版435ページ

誤	「一応、全員が無事で、帰るメドも立ったって、送っとけよ」

正	「こっちはなんとか無事で帰るメドも立ったって、送っとけよ」

このさりげない文章で、誤報が斎賀課長に伝わり、斎賀課長が各所に無事だとばらまいて無事論が出来上がっていくという展開だったのですが、分量が多すぎて戻って来るのが次巻になっちゃったので、二人死んでるやん！という疑問が出ちゃうことに。

という訳で、関連個所が多数に及びます。
ごめんなさい。

報告部分がまるっと差し代わります。
６巻初版 447-448ページ

正

「無事？」
「全員が、とは言えないがね」
　遅い時間とはいえ、まだ日が変わる前に再び電話をかけてきたＪＤＡの課長が、開口一番、ＤＡＤも自衛隊の連中もほとんどが無事らしいと告げた。
　どうやってそれを知ったのかは教えてくれなかったが、とにかく、戻って来るメドも立ったらしいから、細かいことは連絡があるはずだとだけ告げて電話を切った。
「ほとんどが、か……しかし、これをどうやって報告する？」
　ＪＤＡの課長がそう言ってました。
　うーん、さすがにこれだけでは無理だろう。もう少し根拠というものを──
　そう考えていたとき、もう一度呼び出し音が鳴った。
「はい、寺沢」
「寺沢二佐！　君津二尉のチームから連絡がありました！」
「なんだと？　それで、彼女たちは無事なのか」
「残念ながら犠牲者が二名出たそうです」
「そうか……」
　完全には避けられない事態だとはいえ、何度経験しても慣れないものだと、寺沢は小さくため息をついた。
「それと……彼女たちは、どうやら代々木の三十一層にいるそうです」
「は？」
　彼は自分の耳を疑った。
　横浜で行方不明になったチームの十二名が、丸ごと代々木の三十一層にいる？
「横浜の二層と、代々木の三十一層は繋がっているということか？」
「詳しいことは分かりません。それと今、第二報が入ってきました。え!?」
「どうした？」
「代々木の……三十二層で、セーフエリアらしき場所を発見したと」
「セーフエリアだ？」
　それは人類が初めてダンジョンの中に拠点を造れる可能性ができた瞬間だった。
「それは、また……」
　ＪＤＡの課長殿はそのことについて言及しなかった。つまりは知らなかった可能性が高い。彼はその場で、もう一度受話器を上げた。

６巻初版 487ページ

誤	ついでに自衛隊の十二名と、民間人二名が同時に消えたとの報告もあったが、その日の夜遅く、無事で見つかったと連絡があった。

正	ついでに自衛隊の十二名と、民間人二名が同時に消えたとの報告もあったが、その日の夜遅く、見つかったと連絡があった。

６巻初版 488ページ

誤	とにかくすべては丸く収まったのだ。

正	とにかく事態は一応の解決をみたのだ。

６巻初版 488ページ

誤	今は、単純に全員が無事だったことを喜ぼう。

正	削除

書籍版２巻初版・第２版

まずは２巻の134ページ

誤	「北村さんは、そうだな、明日の十八時四十五分に官邸に守備を報告しに来てくれ」

正	「北村さんは、そうだな、明日の十八時四十五分に官邸に首尾を報告しに来てくれ」

誰も気が付かなかったのが不思議なくらい気持ちのいい誤字だな……

「首尾」は第２版から修正されたのですが、ピックアップしておいてさらに問題が！

誤	「北村さんは、そうだな、明日の十八時四十五分に官邸に首尾を報告しに来てくれ」

正	「村北さんは、そうだな、明日の十八時四十五分に官邸に首尾を報告しに来てくれ」

同じ行だというのに……

次は表記揺れです。２巻の２４７ページに２か所あります。

誤	ドルトウィン

正	ドゥルトウィン

作者も最後までどちらの表記にするのか悩んでいたらしい。

書籍版３巻初版

次のは凄いですよ。
３巻の初版154ページ

誤	「当たり前だ。大体、今日は日曜日だろ。休出してんだから、ありがたく思えよ。とは言え全部で六人だ。梓のところの仕事は、中島一人でいいんだが、一応私も立ち会ってるだけだ」

正	「当たり前だ。とは言え、全部で六人だがな。梓のところの仕事は、中島一人でもいいんだが、一応私も立ち会っているわけだ。ありがたく思えよ」

文章には、どこにもおかしなところがないのですが、実はこの日は金曜日なのです！

イベントの並べ替えで、日付が変わったことに気が付かなかった作者のやらかしだ。

次もそのあおりです。
３巻の初版150ページ

誤	資金に問題がなければ今週中には」

正	資金に問題がなければ数日中には」

文章的には間違いじゃないと言ってもよかったんですが……

金曜日なのに今週中って、ブラックも甚だしいよな。

書籍版３巻初版・第２版

３巻の67ページ

誤	「おい、三好。これ、あっという間に三百三十七匹に届きそうだぞ？！」

誤	「おい、三好。これ、あっという間に三百七十三匹に届きそうだぞ？！」

まあ、間違いじゃないよな（ｗ

さまよえる館が出現するのは、三百七十三匹ですからね。
いくら間違いじゃないと強弁できるとはいえ、無理がありますよ！

書籍版４巻初版

まずは４巻の44ページです。

誤	取る側の胸先三寸っぽいところがあって

正	取る側の胸三寸っぽいところがあって

誤用とはいえ、「胸三寸」は「心の中にある考え」だ。
「胸先三寸に納める」とは使わないし、「考え次第でどうとでもなる」という意味で使われる「胸先三寸」も広く使われているから、もしかしたらそのうち辞書に項目ができるかもな。

次は４巻の236ページ。注釈内ですね。

誤	ワードナー

正	ワードナ

表記ゆれってやつだな。

AppleⅡ版が出たころは「ワードナー」読みも結構あったそうですよ。

ワードナーの方が名前っぽく感じられるもんな。
だが、andrewの逆読みじゃ、長音はなくても仕方がないよ。

そして４巻の367ページ。掲示板のアンカーミスです。

誤	105:名もない探索者ヒドっｗ > 12

正	105:名もない探索者ヒドっｗ > 104

「そもそも事前にこんなやつがいたことを誰も知らなかった」に対する返信だな。

ヒドっｗ

これから有名になるんだからいいんだよ。……なるよな？

きっとそうなります！

書籍版５巻初版

５巻の初版135ページ

誤	「やたら、真面目にやってますけど、なんで小麦さんをちゃんと育成しようとしてるんです？」

正	「やたら、真面目にやってますけど、なんでそんなに真剣なんです？」

なんかおかしいか？

文章には、どこにもおかしなところがないのですが、実はこの少し前に小麦さんがマイニング利用者に相応しいかもって話が出てるので、小麦さんを育成することは決まってるんです。それでもまじめにやってるのはなぜか、という部分なのですが、どうも誤解を招く表現だったらしくて……

まあたしかにこの方が意図が伝わるよな。

ですよね。と、いうわけでエラッタにしました！

５巻の初版139ページ

誤	変なポーズの練習ばっかさせられたが、あれをやるのか？　人前で？

正	本当にあれをやるのか？　人前で？

これもか？

ほんとうは先輩にやらせた戦隊物のネタポーズの話だったんですけど、それを練習する部分が書かれていないので、この後ろにあるファントム様のポーズの練習と被っていると誤解を招く表現でした。

文章って難しいよな。

と、いうわけで、一応これもエラッタにしておきました！

上に戻る

トップページへ戻る